မကြုံစဖူး စီးပွားရေး အကျပ်အတည်းနှင့် ရင်ဆိုင်နေရခြင်းကြောင့် နိုင်ငံသူ နိုင်ငံသားပြည်သူ ၂၂ သန်းခန့်အတွက် စားနပ်ရိက္ခာ၊ စက်သုံးဆီနှင့် ဆေးဝါးစသည်တို့ နိုင်ငံခြားမှ တင်သွင်းရန် အခက် အခဲဖြစ်ပေါ်နေသည့်  သီရိလင်္ကာနိုင်ငံအတွက်  မြန်မာနိုင်ငံက ဆန်တန်ချိန် ၁၀၀၀ လှူဒါန်းခြင်းဖြင့် စာနာမှုကို ပြသလိုက်သည်။ ဆင်ဟွာသတင်းဌာန၏  သတင်းတစ်ရပ်တွင်  သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ၌ စားနပ်ရိက္ခာ ပြတ်လပ်မှုဖြစ်ပေါ်နေပြီး ပြည်သူတစ်သန်းခွဲအတွက် အရေးပေါ်စားနပ်ရိက္ခာ အကူအညီများ  လိုအပ်လျက်ရှိသည်ဟု ကုလသမဂ္ဂစားနပ်ရိက္ခာ  အစီအစဉ်က ပြောကြားကြောင်း ဖော်ပြ ထားသည်။

မြန်မာနိုင်ငံ၏ အဓိကပြည်ပပို့ကုန်များတွင် ဆန်၊ ဆန်ကွဲ၊ ပဲမျိုးစုံ၊ ပြောင်း၊ မြေပဲ၊ နှမ်း၊ ငရုတ်၊ ကြက်သွန်နှင့် သရက်၊ ဖရဲ၊ သခွားမွှေး၊ ငှက်ပျောအစရှိသော စိုက်ပျိုးရေးထွက်ကုန်များ၊ ရေထွက်ကုန် ပစ္စည်းများနှင့် တိရစ္ဆာန်ထွက် ပစ္စည်းများတို့ဖြစ်ပြီး နိုင်ငံခြား ဝင်ငွေအများဆုံး ရှာဖွေပေးနေသည့်ကဏ္ဍဖြစ်သည်။ လယ်ယာ နှင့် ဥယျာဉ်ခြံထွက် စိုက်ပျိုးရေးထုတ်ကုန်များ ပြည်ပသို့တင်ပို့ရာ တွင် ပိုးသတ်ဆေးအပါအဝင် ဓာတုဓာတ်ကြွင်းများ မပါရှိစေရေး အတွက် အသိပညာပေး တိုက်တွန်းဆော်ဩလျက်ရှိရာ စိုက်ကွင်း မှသည်   ဈေးကွက်သို့   ရောက်ရှိသည်အထိ   အဆင့်တိုင်းတွင်  အလေးအနက်ထား ဆောင်ရွက်ကြရမည်ဖြစ်သည်။

ကိုဗစ်-၁၉ ရောဂါ ဓာတ်ခွဲအတည်ပြုလူနာသစ်များ တွေ့ရှိမှုနှုန်း ပြန်လည်မြင့်တက်လာရာ ပြည်တွင်းကူးစက်မှုများက အဓိက ဖြစ်နေသည်။ ကိုဗစ်-၁၉ မျိုးရိုးဗီဇပြောင်း အိုမီခရွန်သည် ယခင် ကိုဗစ်-၁၉ ဗီဇပြောင်း မျိုးကွဲများထက် များစွာပိုမိုလျင်မြန်ကူးစက် နိုင်သည့်အခြေအနေတွင် ပြည်သူလူထုအတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ရောဂါ ကာကွယ်ရေးနည်းလမ်းများကို ကျင့်သုံးမှုလွန်စွာ လျော့နည်း သွားခြင်းက ပြည်တွင်းကူးစက်မှု ပြန်လည်မြင့်တက်လာစေသည့် အကြောင်းရင်းဖြစ်ဖွယ်ရှိသည်။

၁၉၄၇ ခုနှစ် ဩဂုတ်လ ၂၆ ရက်နေ့တွင် “မြန်မာနိုင်ငံ ဘာသာပြန် စာပေအသင်းကြီး Burma Translation Society  - BTS”  အဖြစ် စတင်ဖွဲ့စည်းဖြစ်တည်လာခဲ့သည့်  “စာပေဗိမာန်” မှာ  သက်တမ်း ၇၅   နှစ်ပြည့်သည့်  စိန်ရတုကာလသို့ ရောက်ရှိခဲ့ပြီဖြစ်သည်။ ပြည်သူလူထု ဗဟုသုတကြွယ်ဝရေးအတွက် နိုင်ငံတကာစာပေမှ ဘာသာပြန်ဆို ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေနိုင်ရေး ဘာသာပြန်စာပေဌာနကြီး တစ်ခု တည်ထောင်ရန် အမျိုးသားခေါင်းဆောင်ကြီး ဗိုလ်ချုပ် အောင်ဆန်း၏  လမ်းညွှန်ချက်နှင့်အညီ   ဘာသာပြန်စာပေ အသင်းကြီး ပေါ်ပေါက်လာခြင်းဖြစ်ပြီး  လွတ်လပ်ရေးရပြီးနောက် ၁၉၄၈ ခုနှစ်   မေလတွင်   စာပေဗိမာန်ဟု   ပြောင်းလဲခေါ်ဝေါ်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။

တရားမဝင်ကုန်သွယ်မှု     တိုက်ဖျက်ရေးလုပ်ငန်းများ   အထိုက် အလျောက်အောင်မြင်မှုရရှိလာကြောင်း ဖမ်းဆီးရမိမှုတန်ဖိုးငွေ ကိန်းဂဏန်းများ မြင့်တက်လာမှုအရ သိရှိရသည်။ တရားမဝင် ကုန်သွယ်မှုများသည် အခွန်မပေးဆောင်လိုခြင်း၊ တားမြစ်ကုန်၊ ကန့်သတ်ကုန်များကို တင်သွင်းတင်ပို့လိုခြင်းတို့ကို အကြောင်းပြု ၍ ပေါ်ပေါက်လာခြင်းဖြစ်သည်။ ကျပ်သန်းထောင်ပေါင်းများစွာ နှင့်ချီ၍   တရားမဝင်ကုန်ပစ္စည်းများ   သိမ်းဆည်းရမိမှုကို ဆန်းစစ်ခြင်းအားဖြင့်  တရားမဝင်ကုန်သွယ်မှုများ၏  ပမာဏ မည်မျှကြီးမားသည်ကို ခန့်မှန်းနိုင်မည်ဖြစ်သည်။

ပါတီစုံဒီမိုကရေစီသည်လည်းကောင်း၊ ဒီမိုကရေစီနှင့် ဖက်ဒရယ် စနစ်ကို   အခြေခံသည့်  ပြည်ထောင်စုတည်ဆောက်ရေးသည် လည်းကောင်း တပ်မတော်က  အာမခံပေးထားပြီး  တိုင်းရင်းသား ပြည်သူလူထုတစ်ရပ်လုံးနှင့်တကွ  တိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင် အဖွဲ့အစည်းများပါ လိုလားကြသည့် နိုင်ငံရေးရည်မှန်းချက်များပင် ဖြစ်သည်။ ဆယ်စုနှစ်ပေါင်းများစွာ လက်နက်စွဲကိုင် တိုက်ခိုက် ခဲ့ကြသည့် တိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင်အဖွဲ့အစည်းများ အဓိက တောင်းဆိုခဲ့ကြသည့် လိုလားချက်များလည်းဖြစ်သည်။